L'émission du 2 octobre 1997
Berne-ville : quelle est la responsabilité de DREIFUSS Ruth au sujet de la révision de la loi sur l'assurance maladie (LAMAL) ? Les 3 augmentations des cotisations de prime ont déçu la population qui n'a pas manqué d'adresser de vives critiques à la conseillère fédérale.