François Grosjean: parler plusieurs langues

Même lorsque la nécessité de posséder plusieurs langues s'impose, le bilinguisme reste méconnu et victime d'idées reçues. On croit à tort que les bilingues ont une maîtrise équivalente de leurs langues et sont des traducteurs nés. Que, pour être bilingue, les langues doivent être acquises dans la prime enfance. Que toute personne bilingue est aussi biculturelle. Ou que le bilinguisme précoce chez l'enfant retarde l'acquisition du langage...

Pour mieux comprendre la réalité de tant de personnes qui se servent régulièrement de plusieurs langues, François Grosjean décrit l'étendue du phénomène et ses caractéristiques linguistiques et psycholinguistes chez l'adulte et l'enfant. [Source: partie de 4e de couverture]

Avec François Grosjean, Prof. honoraire et ancien directeur du laboratoire de traitement du langage à l'Unine et auteur du livre "Parler plusieurs langues - le monde des bilingues".

À lire:
• "Parler plusieurs langues - le monde des bilingues", François Grosjean, éditions Albin Michel

Une émission de Laurence Difélix