Violences policières

300 jeunes se mettent en marche, ce 18 octobre 1980, bien décidés à occuper un bâtiment vide de la commune de Lausanne pour en faire leur centre autonome. La violence avec laquelle ils se font charger par les forces de l'ordre surprend tous les observateurs.

Jean-Daniel Cruchaud, chef de la police, est interrogé sur les méthodes de ses hommes et à propos d'un fichier utilisé par la police recensant les homosexuels condamnés ou poursuivis, fichier dont les manifestants réclament la suppression.