![Fumiko Hayashi. [Wikimedia Commons.]](https://img.rts.ch/articles/2014/image/bssjyn-26145246.image?w=960&h=540 "Fumiko Hayashi. [Wikimedia Commons.]")
Fumiko Ayashi
- Audio 3 min.
10 août 2005
Entre les lignes
Figure importante de la littérature féminine japonaise d’après-guerre, Fumiko Hayashi était issue d’un milieu très pauvre.
Sa traductrice en français, Corinne Atlan, en parle à l’occasion de la parution du roman Nuages flottants (Ed. du Rocher, 2005). Elle fait le rapprochement entre sa manière de parler d’elle-même et les écrits classiques de dames de la cour.
(Source photo : Wikimedia Commons)