Pilotes militaires

L'armée aérienne helvétique en butte aux critiques des Suisses après la coûteuse affaire des Mirages et en raison des nuisances sonores causées par ses exercices aériens lance en mai 1966 une opération de communication pour se faire mieux apprécier de la population.

L'entraînement individuel des pilotes militaires, la formation des escadrilles, les tâches de l'armée de l'air: dans ce magazine d'information, le journaliste Serge Hertzog nous fait participer à la formation des pilotes à Dübendorf.

L'occasion aussi de rappeler un souvenir mémorable pour le journaliste: son vol en avion Mirage en mai 1964 en compagnie du colonel Moll avec un impressionnant looping à la clé!