Le ciseau et la main

Bienvenue à Carrare, la capitale du marbre, entre La Spezia et Viarregio, région bien connue des touristes sur la côte italienne.

Dans l'arrière pays, les ouvriers marbriers exercent un métier périlleux dans d'immenses carrières. La matière première est transformée dans de grandes manufactures, tandis que des blocs sont envoyés vers l'étranger.

Chaque été, des sculpteurs et sculptrices du monde entier se retrouvent dans des ateliers en plein air, aux côtés d'artisans et spécialistes du marbre. Certains dégrossissent des blocs, d'autres interprètent des maquettes ou polissent les sculptures des maîtres. Rencontre en 1973 avec des artistes de renom : le Suisse Antoine Poncet, l'Italien Marino Marini, le Cubain Sergio Signori, le Péruvien Piqueras et l'Anglais Henry Moore nous expliquent leur démarche.

"Il ne faut jamais déranger le marbre, il faut le toucher, le caresser pour avoir une certaine musique" (Marino Marini).