En cas d'urgence

Un blessé vient d'arriver à l'hôpital cantonal de Lausanne. En direct du service des urgences, le journaliste Alexandre Burger assiste à la prise en charge du patient par le personnel hospitalier et à l'enquête, par la gendarmerie vaudoise, des circonstances de son accident. Puis pour un blessé plus gravement atteint, Progrès de la médecine s'invite dans une salle d'opération, nous sommes en 1965…