1ère Coupe de Ballons Libres du Brassus

Le 12 septembre 1971 se déroule la première Coupe de Ballons Libres du Brassus. Trois aéronefs ont pris le départ vers midi et ont suivi la direction du vent. La course a été remportée par le "Quo Vadis" qui est arrivé le plus loin, suivi par l'"Ajoie" qui a tenu l'air le plus longtemps. Le dernier ballon, le "Cirque Knie" s'est posé près de Genève, à Gex.

Reportage filmé à bord du "Cirque Knie", avec des images commentées par Pierre Kramer et tournées par Jean-Pierre Girardin.