Dans le val d'Illiez

De mars à novembre, Horizons suit le quotidien d'un paysan du val d'Illiez, au dessus de Monthey. Le labeur de l'alpage semble ne jamais changer, au fil des années, sinon qu'une jeep fait dorénavant la tournée pour la récolte du lait.