Banlieue en débat (2)

Le «grand ensemble», appelé également «cité-satellite», est la réponse des années 1960 à la crise du logement. En 1975, l'équipe d'Edith Salberg anime le débat: ces villes nouvelles sont-elles des cités dortoirs génératrices de conflits, d'ennui et d'isolement, ou alors des cités jardins où se crée un nouvel art de vivre?

Cette deuxième partie de l'émission porte sur le rôle des animateurs et associations de quartier dans les cités-satellites de Bethlehem et du Gäbelbach à Bümpliz dans le canton de Berne.