Le bonheur est-il dans le pré?

L'un s'appelle Philippe, il a 24 ans, il est marié  et cultive un domaine de 50 hectares. L'autre se nomme Jean-Pierre. Il a 23 ans, est célibataire et travaille toujours dans le petit fermage de son père. En 1969, entre le pays de Vaud et celui de Gruyère, l'émission Profils suit ces deux jeunes paysans dans leur vie quotidienne.