Face à face

Les caméras pénètrent pour la première fois dans l'enceinte d'une salle d'audience et assistent au déroulement de la justice pour mineurs à Fribourg. En 2010, l'émission Temps présent suit le travail du juge des mineurs Michel Lachat. Juge d'instruction, président du tribunal et juge d'application des peines, Michel Lachat instruit des affaires et rencontre de jeunes délinquants.

Un document exceptionnel.