Non aux importations

Excédés par les importations de fruits étrangers, des agriculteurs valaisans s'en prennent à des camions italiens, en septembre 1976. Ils vident leurs cargaisons sur la route du Grand-Saint-Bernard, sans faire de mal aux chauffeurs. Le conseiller d'Etat valaisan Guy Genoud a beau essayer d'argumenter, rien n'y fait, les agriculteurs sont révoltés.

Un des agriculteurs sur ces images, un jeune aux cheveux longs, n'est autre que Bernard Rappaz.

Le son de ce document est partiellement manquant, le commentaire ayant été fait en direct d'une cabine lors de sa diffusion à l 'antenne.