La carte santé

Pour simplifier les procédures administratives et donc réduire les coûts, une caisse maladie de La Chaux-de-Fonds a mis en place un système de carte pour ses membres. Une méthode nouvelle qui doit répondre à «l'esprit mutualiste» de l'assurance, améliorer le travail de la caisse et favoriser le contact avec le médecin. Idéal, non?

Le son est manquant dans les premières secondes de ce document, le commentaire ayant été fait en direct lors de sa diffusion à l'antenne.