Entre les lignes à la Cité

François Beuchat, originaire du Jura, est né en 1945. Il a écrit quelque 19000 pages. La plupart dans son lit. Souvenirs, impressions, réflexions: des fragments du roman d'une vie dont la grande aventure est peut-être l'écriture. Dans "Les Heures bleues", publié aux éditions d’autre part, son dernier recueil, celle-ci touche au cœur dès les premières lignes. "Je ne pense pas à mes textes avant de les faire, ils doivent surgir et me surprendre, lorsque je les relis. Ils ont leur douceur, leur néant. Ils sont ce que je vois des choses".

François Beuchat est un poète d'une grande élégance, d'une merveilleuse simplicité.

Invités : François Beuchat et Pascal Rebetez, éditeur
Lecteur : Roland Vouilloz
Musique : Svetlana Makarova
Réalisation : Jean-Michel Meyer
prise de son : Bastien Moeckli

Dans "L'Homme qui avait deux yeux", paru aux Editions Zoé, Matthias Zschokke, écrivain et dramaturge suisse alémanique, décrit d'une plume grinçante et drôle, les déambulations d'un anti-héros que personne jamais ne reconnaît.

"L'Homme qui avait deux yeux" n'a ni nom ni prénom. Il jette sur le monde alentour un regard ironique, doux amer. Ses bribes de vies sont parfois comme de petites scènes de théâtre.

Matthias Zschokke a obtenu lors de la parution de ce roman en allemand, en 2012, le Prix fédéral de littérature. "Maurice et la poule", prix Femina étranger 2009, avait contribué à le faire connaître des lecteurs de langue française.

Invité: Matthias Zschokke
Lectures : Jean-Quentin Châtelain
Musique : Michel Wintsch

Marina Salzmann écrit des chansons, des poèmes, des nouvelles.

"Entre deux", son premier recueil, publié chez Bernard Campiche fut couronné par le prix Terra Nova 2013 et la bourse Anton Jeager. En septembre sortira le second, intitulé « Safran», dont l'une des nouvelles, « Blumen », figure d'ores et déjà en exergue du catalogue de l'éditeur.

C’est un ensemble de chroniques oltenoises parues dans la presse entre 2002 et 2009. Une époque où le nom d’Alex Capus était inconnu des lecteurs de langue française.
Lors de leur publication en recueil en 2011, Anne Cuneo a aimé cette prose emplie d’humour et de tendresse au point de proposer ses services pour la traduction. Heureuse initiative : depuis, l’auteur franco-alémanique s’est imposé en terre francophone (dont la Suisse romande) avec deux romans à succès.

« Il arpentait son îlot voyant bien qu'alentours, ça devenait un terrible gâchis. Jaune, jaune, jaune aussi loin qu'allait l'œil. C'était propre, c'était ignoble ».

Les ouvriers étrangers logés dans les containers, les sulfateuses, les cuves, les parcelles immenses: parce qu'il n'était plus d'accord avec rien de ce qui se faisait ailleurs, un viticulteur commet un acte ruminé depuis des années: en finir avec la vigne, le legs, le poids des grappes, la maladie, le destin consumé d’une lignée.

« Soulever mon T-shirt pour m'étudier le nombril ». Ainsi commence « Le Prix », premier roman d'Antoinette Rychner, paru cet hiver aux Editions Buchet-Chastel.

Le nombril du narrateur y tient une place importante. Au propre et au figuré.