Belize City, des bidonvilles à la Croisière s’amuse
En 1961, après qu’un ouragan a rasé une fois de plus Belize City, les autorités locales décidèrent de déménager leurs bureaux à l’intérieur des terres et de fonder Belmopan, qui reste l’une des plus petites capitales du monde. Malgré cette défection, le port de Belize City reste la plus grande ville et le poumon économique du pays.Nouvelle diffusion de l'émission du 13 octobre 2008.