coût santé - médecins - médical - hôpital [Keystone - Gaetan Bally]

Quelles mesures prendre pour enrayer les coûts de la santé en Suisse?

Les coûts de la santé ont progressé de presque 4% l'an dernier. L'une des faîtières des assureurs, Santésuisse, a proposé ses solutions pour enrayer ces coûts, en désignant des coupables: les médicaments, les médecins et les prestations ambulatoires.
Quelles mesures prendre pour enrayer les coûts de la santé en Suisse?