La poésie peut-elle rapprocher Orient et Occident?

Oui et même dès lʹenfance. La preuve avec "Poèmes en paysages", un livre grand public de poèmes bilingue français-arabe, somptueusement illustré. Un bel objet porté par "Le Port a jauni" une maison dʹédition marseillaise spécialisée dans cette littérature, convaincue quʹil est important de mêler ces cultures.
Coup de cœur de Bibliomedia, la Fondation nationale pour la lecture et les bibliothèques, "Poèmes en paysages" fera lʹobjet dʹune exposition, à voir du 16 mars au 13 avril avril 2017, à Lausanne, dans le cadre du Printemps de la poésie 2017.

Comment sensibiliser jeune public à la différence? Quelle est la démarche des éditions "Le Port a jauni"? Réponses dans Nectar avec Céline Cerny, de Bibliomedia, et Mathilde Chèvre, lʹéditrice de Marseille. Une proposition de Marlène Métrailler