AQUARIUS 2/5 - L'enfer sur terre

Les 141 rescapés viennent de passer leur première nuit à bord de lʹAquarius. Première nuit en sécurité après plusieurs jours dʹerrance en mer. Et surtout après lʹenfer libyen. Sur le pont, ils racontent les tortures, le travail forcé, les extorsions. Leur point commun? Ils ont tous décidé quʹil valait mieux risquer disparaitre en mer plutôt que de mourir à petit feu en Libye.

Reportage: Maurine Mercier
Réalisation: Jean-Daniel Motet
Production: Véronique Marti