La vraie vie de Miette

Capitaine dʹun bateau, apprentie archéologue, ou encore fermière : la vie dʹHermine de Saussure ne manque pas de péripéties. En 1930, celle que lʹon surnomme Miette se marie et donne naissance à Delphine Seyrig, la célèbre actrice française. Quelques années auparavant, elle embarquait sur un voilier avec Ella Maillart pour rejoindre la Polynésie, mais elle doit renoncer peu après le départ. Quʹest-il arrivé à Hermine de Saussure pour renoncer à son rêve dʹenfant ? A travers la correspondance complice de Miette de Saussure et Ella Maillart, les archives et les témoins, Elisabeth Thorens-Gaud nous offre le portrait en creux dʹune femme singulière et tente de lui faire une autre place dans lʹHistoire.
La vraie vie de Miette est un documentaire de Elisabeth Thorens-Gaud et une production du Labo de la RTS.
Réalisation : Bastien Moeckli
Prise de son : Gérald Wang, Elisabeth Thorens-Gaud
Musique : William XO
Regard extérieur et voix générique : Francesca Argiroffo
Production exécutive : Camille Dupon-Lahitte
Lecture et interprétation : Georgia Rushton

Avec
Ella Maillart, archive sonore
Elisabeth Thorens-Gaud
Paule Hochuli Dubuis, conservatrice, bibliothèque de Genève
Eric Vibart, journaliste
Duncan Youngerman, petit-fils de Miette de Saussure
Hermine de Saussure, dite Miette, archive sonore
Carinne Bertola, autrice, ancienne conservatrice du musée du Léman
Cyril Depraz, lecture journaux
Coralie Seyrig, petite-fille de Miette de Saussure

Extraits et adaptation de la correspondance de Miette de Saussure et Ella Maillart et du journal de bord de lʹAtalante - fonds documentaire Ella Maillart – les archives sonores des archives privées Seyrig-de Saussure et de la RTS.

Autres extraits :
Marthe Oulié, Cinq filles en Méditerranée, 1925, édition enrichie et commentée par Eric Vibart, Rennes, éditions Ouest-France, coll. Ecrits bibliothèque de la mer, 2004
Hermine de Saussure et Marthe Oulié, la croisière de Perlette, 1700 millles dans la mer Egée, Paris, librairie Hachette, 1926
Extrait du poème Sea Fever de John Mansfield, librement adapté par Miette de Saussure et Ella Maillart et interprété par Georgia Rushton
Musique au gramophone : Titina foxtrot, (Maubon-Ronn_Daniderff) exécuté par l'orchestre International Novelty, 1925

A Miette de Saussure
Merci à Duncan Youngerman dʹavoir aimablement mis à disposition les archives de la famille Seyrig - de Saussure à disposition pour la réalisation de ce documentaire.