"America is back!"

Bonus de l'émission

• À LIRE: "Joe Biden veut rompre avec les volte-face du président Trump"

  

• VU DU PASSÉ: la crise économique des années Reagan

  

  Chicago, 1983. Des milliers de chômeurs sont contraints à l'exode par la crise économique qui frappe durement les États-Unis.
  
  Les "grands licenciements" touchent notamment les industries de la ville de Chicago. Les ouvriers licenciés, souvent non qualifiés, prennent soit le chemin de l'Armée du Salut, soit celui du sud du pays, moins touché par la récession économique.
  
  Plongée dans l'envers du décor de l'Amérique triomphante des années 1980, entre misère et désenchantement.