L'émission du 17 septembre 2013
Sommes-nous trop laxistes avec les violeurs récidivistes ? Comment expliquer qu'un homme condamné à 20 ans de prison pour deux viols avec violence puisse quitter sa prison genevoise pour une séance d'équithérapie avec pour seule acconpagnatrice une socio-thérapeute de 34 ans ? De telles sorties sont-elles indispensables à la réinsertion de délinquants sexuels ? Faut-il plus de sévrérité? Oû s'arrétera l'horreur après les meurtres de Lucie, Marie et maintenant Adeline ?
