L'émission du 22 janvier 2014
La Suisse doit-elle reprendre le contrôle de son immigration ? C'est ce que souhaite l'UDC avec son initiative "contre l'immigration de masse " qui veut le retour des contingents. Pour ses opposants, c'est la votation de tous les dangers. Ils redoutent l'écroulement de la voie bilatérale en cas d'acceptation. La libre circulation produit-elle trop d'effets négatifs ou est-elle essentielle à la prospérité de notre pays ? Est-elle néfaste ou nécessaire ?
