L'émission du 22 octobre 2006
Mise au Point
Décodeur: la campagne sur les allocations familiales
Face à la concurrence, quel avenir pour Swisscom?
Point Barre: les petites phrases de Christoph Blocher
Qui, quoi, pourquoi? Denis Froidevaux, vice-pdt Société suisse des officiers
Tranches de cake: Ueli Maurer - Pierre Ruetschi - Francesca Beausire - Klaus Kleinfeld
Caritas, les épiceries pour petits revenus cartonnent
Borderline: trouble de la personnalité grave mais méconnu
