Partager Mise au point L'émission du 3 décembre 2006 Sommaire Le prix "astronomique" des nouveaux médicaments contre le cancer Interview: Pascal Couchepin, conseiller fédéral Aux dernières nouvelles: les réfugiés chiliens en Suisse Le plagiat: nouveau sport universitaire Tranches de cake: Barbara Polla, Moritz Leuenberger, Renata Libal, Adolf Ogi Bande de jeunes à Genève