L'émission du 25 juillet 2021
Pénurie de cuisiniers : Les cuisiniers manquent à l'appel // Enfermée dans son corps : Portrait d'une femme atteinte du Locked-in syndrome // Entretien avec Florence, atteinte du Locked-in syndrome, et de son mari Michaël