La RTS promeut la coopération entre les médias audiovisuels généralistes et régionaux privés à des fins de diversité et d'efficacité.
Par exemple, lors de la Finale nationale des combats de reines, la RTS et Canal 9 travaillent ensemble pour proposer au public les plus belles images de la compétition. Côté sport également, les images et les commentaires des plays-offs de basket sont produits par la RTS, qui offre le signal aux chaînes locales pour diffusion sur leurs antennes.
Le service public audiovisuel en Suisse romande est assuré de manière complémentaire par les médias audiovisuels généralistes et régionaux, c’est-à-dire les radios et télévisions de la Communauté radiophonique romande (la RTS et les radios régionales romandes) et de la Communauté télévisuelle romande (la RTS et les télévisions régionales).