Tribunal des mineur·e·s, Genève. Trois femmes luttent pour redonner espoir à des jeunes en difficulté, mais un meurtre va changer la donne et les placer face à des choix risqués et des questionnements éthiques. Réalisée par Nicole Borgeat et co-écrite par Nicole Borgeat et Jacqueline Surchat, "Délits mineurs" est une enquête policière sur le meurtre d'une adolescente et un portrait de la justice des mineur·e·s en six épisodes de 52 minutes à voir dès le 14 septembre 2023 sur RTS 1 et Play Suisse. Avec Marie Gillain, Noémie Schmidt et Assa Sylla.
"Délits mineurs", une série de Nicole Borgeat
Le synopsis
Enquête policière sur le meurtre d'une mineure
Gabrielle Favre, juge genevoise, se confronte à des jeunes en révolte. Avec Anaïs, intervenante sociale et Kadi, inspectrice de la Brigade des mineur·e·s, elles luttent sans relâche pour aider ces adolescent·e·s à devenir acteurs de leur destinée.
Après un cambriolage qui a mal tourné, Marek, un jeune déjà suivi par Gabrielle, est arrêté. Lors de l’audience, la mère de l’adolescent annonce qu’elle révoque ses droits parentaux, elle ne veut plus de ce fils qui devient violent comme son père, un dealer. Marek, choqué, refuse de collaborer. Gabrielle n’a d’autre choix que de le mettre en préventive. En prison, Marek sombre dans le désespoir. C’est à son amie Anaïs que Gabrielle confie la tâche compliquée d’apprivoiser l’adolescent. Touchée par sa souffrance, Anaïs s’investit H24, alors qu’elle a promis à son compagnon de travailler moins pour faire place à leur projet d’enfant.
L’affaire se complique lorsque le corps sans vie d’une adolescente est retrouvé sur les bords du Rhône, juste à côté de l’entrepôt que Marek a cambriolé. Sébastien Monney, élu populiste, tient à rassurer la population et clame que le meurtrier est déjà sous les verrous. Mais son fils, qui connaissait aussi la victime, se retrouve impliqué.
Qui a tué Elena? Le fils de Sébastien Monney? Marek? Qui aperçoit-on à l’arrière-plan d’une caméra de surveillance? La victime est-elle vraiment cette étudiante sage qui rêve d’ascension sociale? Les enjeux sans précédents de cette enquête placeront Gabrielle, Anaïs et Kadi face à des choix risqués: punir ou faire confiance.
Les épisodes
Qui a tué Elena Delgado?
ÉPISODE 1 - ELENA
Marek, 15 ans, bien connu de la police, vole des cigarettes dans un entrepôt. Le même soir, Elena, une adolescente sans histoire, disparaît. La juge, Gabrielle Favre, Anaïs Joly, éducatrice et Kadi Keïta, inspectrice, ont la charge de ces affaires que rien ne semble relier. Tout se complique quand la mère de Marek décide de l’abandonner.
ÉPISODE 2 - MAREK
Elena est retrouvée morte près de l’entrepôt. Marek, toujours enfermé en prison et suspecté du meurtre, sombre dans la dépression. Kadi découvre que la victime entretenait une relation avec Nathan Monney, le fils du conseiller d’État en charge de la justice. La liste des suspects s’élargit.
ÉPISODE 3 - SANTIAGO
Après avoir tenté de mettre fin à ses jours, Marek, innocenté, est aux soins intensifs. Anaïs et Gabrielle se démènent pour lui trouver un hébergement. Kadi reconnait Santiago, le complice de Marek à l’entrepôt, et le traque. Il s’avère innocent, mais face à Gabrielle, révèle que la victime était une dealeuse.
ÉPISODE 4 - NATHAN
L’enquête met en cause Nathan, le fils de Sébastien Monney – ce qui complique encore les relations que Gabrielle entretient avec lui. Kadi comprend qu’Ivo, le vigile de l’entrepôt dont elle est amoureuse, lui a menti. Anaïs sauve Marek d’un père qui l’exploite, quitte à faire exploser son couple.
ÉPISODE 5 - STELLA
Kadi permet à Stella, la sœur d’Elena, de révéler un lourd secret, découvrant ainsi une autre façon d’être en lien avec les jeunes. Anaïs semble avoir apprivoisé Marek, mais son absence de limites se retourne contre elle. Pour sauver le budget du département, Gabrielle accepte un compromis avec le père de Nathan.
ÉPISODE 6 - AMÈRES VICTOIRES
Gabrielle regrette d’avoir fait confiance à Nathan. Anaïs recherche Marek qui a disparu. Mais une découverte va confondre le coupable du meurtre d’Elena. Kadi, Anaïs et Gabrielle vont tout tenter pour que justice rime avec respect.
L'affiche de la série
Destins croisés
Le bande-annonce
Un avant goût de la série
À l'antenne
Une émission de "Ramdam"
Le casting
Avec Marie Gillain, Noémie Schmidt et Assa Sylla
Gabrielle Favre Marie Gillain
Anaïs Joly Noémie Schmidt
Kadi Keïta Assa Sylla
Benoît Petitpierre Laurent Desponds
Marek Bruchez Stéphane Eros
Nathan Monney Bruno Peki
Sébastien Monney Christophe Sermet
Stella Delgado Cassandre Oes
Santiago Giraldo Elias Palma
Ivo Delchev Arcadi Radeff
Lucas Mazzone Léon David Salazar
Christine Veuthey Viviana Aliberti
Elena Delgado Zoé Dufresne
Fernando Delgado Antonio Buil
Magdalena Delgado Camille Edith Bouzaglo
Joana Iria Diaz
Loredana Savona Juliana Vieira-Guerra
Jennifer Luana Kez
Kilian Perriard Joshua Knecht
Pauline Jestakova Victoria Eber
La Fronde (Sofiane Kadry) Malki Belhi
Corentin Reboud Yann Philipona
Frank Tschumi Séverin Bussy
Fanny Barras Marie Fontannaz
Yves Besson Frédéric Polier
Fabrice Mansour Nadim Ahmed
Marc-Antoine Maître François Nadin
Laurence Micheli Audrey Cavelius
Juge Pasquier Michel Toman
Nour Lucie Praz
Edith Danny Rossel
Nicky Shayna Veracchio
Danuta Hélène Hudovernik
Radu Szekely Dorin Dragos
Audrey Nina Langensand
Lily Anna Langensand
Giovanni Roberto Molo
Marie-Ange Joëlle Fretz
Irène Valéria Bertolotto
Carmen Giraldo Mariama Sylla
Carlos Giraldo Roberto Nesme
Géraldine Perriard Catherine Guggisberg Mastromatteo
Jacques Perriard David Cuando
Clémence Monney Alexandra Tiedemann
Manon Ostero Eva Pollet-Vaillard
L'équipe technique
Nicole Borgeat à la réalisation
Réalisation Nicole Borgeat
Une série créée par Nicole Borgeat et Jacqueline Surchat
Scénario Nicole Borgeat, Jacqueline Surchat et Marco Rivard en collaboration avec Christophe Joaquin et Alain Berliner
Premier assistant réalisateur Louis Morier Genoud
Scripte Sonia Pfeuti
Casting France/Belgique Annette Trumel – ARCHIKAST
Casting Suisse Mariângela Galvao Tresch
Casting ado Minna Prader
Directeur de la photographie Yoanne Suberviolle
Chef opérateur son Yunus Acar
Directrice artistique Catherine Cosme
Cheffe décoratrice Julai Irrabarria
Cheffes costumières Isa Boucharlat, Éléonore Cassaigneau
Cheffe maquilleuse Nicole Hermann Babel
Chef·fe·s coiffeur·euse·s Juliette Lamy-au-Rousseau, Arnaud Buchs
Cheffe monteuse Véronique Rottelli
Monteur Félix Sandri
Étalonneur Thomas Bouffioux
Monteur son Valérie Le Docte
Mixage Luc Thomas
Musique originale Eloi Ragot
Une production Alva Film Production
En coproduction avec RTS - Radio Télévision Suisse et Hélicotronc
Sources
RTS Fiction
Alva Film
Swissfilms.ch