Des photos de la collection de l'Elysée sont désormais adaptées aux visiteurs aveugles et malvoyants. Le toucher, mais aussi le son, doivent permettre à ce public d'avoir un meilleur accès à la photographie. Imprimée sur un papier de microcapsules se développant à la chaleur, la photographie est transcrite en traits et en ronds, indique le musée dans un communiqué. Les couleurs, mais aussi les ombres sont décrites sur un descriptif audio ou imprimable en braille.
Un projet novateur
Afshan Heuer, responsable de la médiation culturelle au Musée de l'Elysée, a conçu ce projet d'images tactiles disponibles depuis peu dans le musée lausannois. Mais l'aspect le plus novateur de ce projet est de rendre accessible ces images tactiles par internet. Une trentaine d'images, représentatives des collections de l'Elysée, sont en train d'être mises en ligne et pourront être téléchargées et imprimées grâce à une imprimante à encre thermogonflable dans les associations et les écoles qui s'occupent des personnes malvoyantes et aveugles.
Afshan Heuer explique que l'image tactile doit être considérée comme une interprétation, presque comme une visite guidée, de l'oeuvre. On ne touche pas l'oeuvre d'origine, mais celle-ci est également à disposition. Les malvoyants arrivent en effet souvent à discerner les contours grâce aux contrastes dans l'image. Quant aux personnes aveugles, elles sont guidées dans la photographie d'origine par le son, grâce à un texte explicatif qui accompagne les oeuvres.
ats/mm/rm/aq