"Ce que Trump dit est plus proche de la poésie et de la fiction que de la réalité", a expliqué l'auteur de l'ouvrage, le Norvégien Chris Felt, au journal Aftenposten. "On est atterré qu'une rhétorique si peu réfléchie et, semble-t-il, peu préparée ait remporté une campagne électorale".
Immanquablement intitulé "Make Poetry Great Again", le livre se veut exclusivement composé de discours, interviews et autres déclarations de l'actuel occupant de la Maison Blanche. Parmi les morceaux choisis, ces mots sur sa fille prononcés il y a une dizaine d'années:
"J'ai dit/ Que si Ivanka/ N'était pas ma fille/ Peut-être/ Serais-je sorti avec elle".
"Il peut être terriblement machiste, impitoyable et confus mais lorsque les citations ont de l'espace autour d'elles, je lis d'autres facettes de lui", décrypte Chris Felt. "Je ressens alors plus de désespoir, d'insécurité et peut-être un complexe d'infériorité", a-t-il ajouté auprès d'Aftenposten.
afp/olhor
Un exemplaire envoyé à Trump
Selon la maison d'édition Kagge, l'ouvrage en anglais paru jeudi dernier, vendu 299 couronnes (32 euros), a été tiré "dans un premier temps" à 2000 exemplaires, dont un qui a été envoyé à Donald Trump. La prose de l'adepte des superlatifs sera-t-elle un "best-seller"?