Apple: Steve Jobs est malade, mais reste PDG
Le patron du fabricant d'ordinateurs Apple, Steve Jobs, a annoncé lundi, jour de l'ouverture à San Francisco du salon MacWorld, qu'il était sous traitement pour mettre fin à un "déséquilibre hormonal". Il entend néanmoins rester le PDG du groupe.
Lundi, les fans d'Apple pouvaient pousser un soupir de
soulagement en apprenant que Steve Jobs, opéré d'un cancer du
pancréas en 2004, ne souffrait pas du même mal cette fois. L'action
a bondi de 4,37% à 94,54 dollars.
Dans un communiqué publié avant l'aube en Californie, Steve
Jobs, 53 ans, a expliqué qu'il voulait réagir aux rumeurs le
donnant «sur (son) lit de mort pour que tout le monde puisse se
détendre et apprécier le spectacle» du traditionnel exposé donné
mardi par Apple au salon MacWorld, vitrine de tous les produits
liés à ceux d'Apple.
Nombreuses rumeurs
C'est l'absence de Steve Jobs à ce salon, s'ouvrant lundi à San
Francisco, qui avait fait se multiplier des rumeurs, récurrentes
depuis qu'il était apparu très amaigri en présentant la dernière
génération de l'iPhone en juin.
En septembre, il était toujours aussi mince pour présenter les
nouveaux iPod, deux semaines après la publication par erreur d'une
nécrologie par une agence de presse, mais il avait plaisanté en
citant Mark Twain: «les rumeurs sur ma mort sont très
exagérées».
Un mystère qui s'éclaircit
"Comme beaucoup d'entre vous le savent, j'ai perdu du poids tout
au long de 2008. La raison en était un mystère pour moi et mes
médecins (...). Heureusement, après des analyses supplémentaires,
mes médecins pensent avoir trouvé l'explication: un déséquilibre
hormonal qui m'a volé les protéines dont mon corps a besoin pour
être en bonne santé", a expliqué le PDG dans une lettre ouverte à
la "communauté d'Apple".
Steve Jobs, à la tête du groupe depuis onze ans, a précisé que le
traitement "relativement simple" devrait lui permettre de reprendre
son poids normal vers le printemps.
afp/bri
Publié Modifié
Motivé à rester
"Cela fait onze ans que je me donne tout entier à Apple. Je serai le premier à prendre mes responsabilités et à dire à notre conseil d'administration si je ne peux plus remplir mes fonctions de PDG d'Apple. J'espère que la communauté d'Apple me soutiendra durant ma convalescence, et qu'elle sait que je donnerai toujours la priorité à ce qu'il y a de mieux pour Apple", a précisé Steve Jobs.
Dans un communiqué séparé, le conseil d'administration de la société de Cupertino (Californie) a proclamé son "plein et entier soutien pendant qu'il se remet" à son dirigeant.