Un document remis vendredi aux autorités boursières américaines révélait que la société avait accordé une augmentation à ses dirigeants après ce qui a été selon elle sa "meilleure année" en matière de sécurité, malgré l'explosion de la plate-forme Deepwater Horizon en avril 2010.
L'accident avait fait 11 morts (dont neuf salariés de Transocean) et provoqué la pire marée noire de l'histoire des Etats-Unis.
250'000 dollars
"Nous présentons nos excuses les plus sincères et regrettons l'impact de cette affaire sur l'ensemble de la famille Transocean", a déclaré le directeur général du groupe, Steven Newman cité dans un communiqué.
Cinq cadres de l'entreprise, dont Steven Newman, ont décidé "volontairement de donner les bonus de sécurité attribués au titre de 2010 au Deepwater Horizon Memorial Fund", d'après ce communiqué. La somme totale dépasse les 250'000 dollars, est-il précisé.
Transocean considère l'exploitant BP comme entièrement responsable de la tragédie, tandis que la compagnie pétrolière britannique voit les responsabilités comme partagées.
agences/ant