Publié

Sept policiers afghans tués par la coalition

La coalition n'en est pas à sa première bavure en Afghanistan
Les soldats de la coalition ont commis une bavure
Sept policiers afghans ont été tués par des tirs et bombardements des forces
américaines qui croyaient apparemment avoir affaire à des talibans, ont affirmé mardi les autorités afghanes, évoquant un "malentendu" tragique.

"Vers minuit, en raison d'un malentendu, les forces de la
coalition ont attaqué un poste de police dans la province de
Nangarhar, tuant sept policiers et en blessant cinq autres", a
déclaré le porte-parole du ministère.



Tard lundi soir, les soldats de la coalition devaient procéder à
une opération contre les talibans dans la province de Nangarhar,
mais les policiers postés dans la région "n'étaient pas au
courant", a déclaré le porte-parole du président

Une enquête lancée

"Le ministère de l'Intérieur a envoyé une délégation dans la
province pour déterminer ce qui s'est passé.



La coalition dirigée par les Etats-Unis a confirmé un affrontement
à environ 30 km au sud-ouest de la ville de Jalalabad, au terme
duquel "l'identité des assaillants a été remise en question". "Les
forces de la coalition et afghanes devaient conduire la nuit
dernière une opération contre un sanctuaire présumé des talibans
dans le district de Sherzad", a déclaré un porte-parole de la
coalition.

Situation confuse

"En route, les soldats sont tombés dans une embuscade et ont été
la cible de tirs de roquettes et d'armes légères en provenance de
deux directions. Ils ont riposté et appelé en renfort l'aviation
alliée avant de repartir", a-t-il dit en soulignant que "l'identité
des assaillants a été remise en question" après les combats.



Le chef de la brigade de police locale a lui accusé les forces de
la coalition d'avoir perpétré "une attaque brutale au sol et par
voie des airs". "Tant que les criminels ne seront pas poursuivis,
nous n'inhumerons pas les corps en signe de protestation", a-t-il
ajouté.



afp/boi

Publié

Un soldat Canadien de l'OTAN tué

Un soldat de l'Otan a été tué et deux autres blessés par une explosion tôt mardi dans le sud de l'Afghanistan, a annoncé la Force internationale d'assistance à la sécurité (Isaf) de l'OTAN.

Le ministère canadien de l'Intérieur a ensuite affirmé qu'il s'agissait de trois Canadiens.

Ce décès porte à 81 le nombre total de soldats de l'Isaf et de la coalition ayant trouvé la mort en Afghanistan depuis le début de l'année.

Quelque 190 soldats étrangers étaient morts l'an dernier dans ce pays.

Ces chiffres comprennent 57 Canadiens, dont 13 cette année.

Par ailleurs, 24 insurgés présumés ont été tués au combat, selon un bilan de la coalition, dans la province de Kandahar.

Déjà un précédent

Ce n'est pas la première fois qu'une telle méprise se produit entre des policiers et les forces de la coalition.

En mars dernier, une enquête avait été ouverte sur la mort, dans le sud de l'Afghanistan, de cinq policiers afghans, apparemment pris sous le feu croisé de talibans et de GI's, selon le ministère de l'Intérieur.