Publié

L'Australie demande pardon aux Aborigènes

Emotion à Canberra: Kevin Rudd est enlacé par une Aborigène.
Emotion à Canberra: Kevin Rudd est enlacé par une Aborigène.
C'est historique: l'Australie a présenté mercredi des excuses officielles aux Aborigènes pour les injustices commises au fil des siècles. Un geste de réconciliation voulu par le nouveau Premier ministre travailliste Kevin Rudd.

Dans un discours historique prononcé devant le Parlement et
retransmis en direct par les chaînes nationales, le Premier
ministre Kevin Rudd a demandé pardon aux premiers habitants du
pays. Il s'y était engagé lors de la campagne électorale. «Nous
présentons nos excuses pour les lois et les politiques des
parlements et gouvernements successifs qui ont infligé une peine,
une douleur et une perte profondes à nos compatriotes australiens»,
a déclaré Kevin Rudd.

«Pour la douleur et les souffrances subies par ces "générations
volées", leurs descendants et leurs familles, nous demandons
pardon», a ajouté le Premier ministre. «Aux mères et pères, aux
frères et soeurs, pour avoir séparé des familles et des
communautés, nous demandons pardon». «Et pour l'atteinte à la
dignité et l'humiliation infligées à un peuple fier de lui-même et
de sa culture, nous demandons pardon», a poursuivi Kevin Rudd.

«Plus jamais ça»

Cette repentance nationale, qui signe un véritable tournant, est
allée beaucoup plus loin que le discours nuancé qui était
généralement attendu. Le discours de Kevin Rudd a soulevé des
applaudissements nourris parmi la foule devant le Parlement. «Les
injustices du passé ne doivent jamais, jamais se reproduire», a
encore déclaré le Premier ministre. Il a souligné que ses excuses
faisaient partie du processus de «guérison de la nation».



Mardi, des Aborigènes avaient ouvert pour la première fois la
séance inaugurale du Parlement australien. Une représentante de la
tribu de Ngambri, propriétaire coutumière du terrain sur lequel est
construit le bâtiment du Parlement, avait mené cette cérémonie
traditionnelle de «bienvenue au pays» au cours de laquelle «un
bâton message», présent traditionnel, avait été remis à Kevin Rudd.
Cet événement dans l'enceinte du parlement constitue «un grand
symbole» portant «l'espoir d'une nation unie», a déclaré la vieille
dame, Matilda House.



agences/sun

Publié

Emotions chez les «Abos»

Une centaine de membres des «générations volées» étaient présents. Certains ont versé des larmes pendant le discours de Kevin Rudd.

Des milliers d'autres personnes s'étaient rassemblées sur les pelouses, aux abords du parlement, pour assister au débat parlementaire sur des écrans géants.

«Pour la première fois depuis longtemps, la communauté indigène se sent véritablement appartenir à l'Australie, elle sent qu'elle est acceptée par l'ensemble de la nation australienne», a déclaré à Reuters Mark Bin Bakar, doyen de la «génération volée».

Pour Bin Bakar, ces excuses officielles vont redorer l'image des peuples indigènes à travers le monde entier.

La communauté aborigène compte 470'000 personnes, soit 2% de la population australienne totale.

Marginalisés et défavorisés, les «Abos» ont actuellement une espérance de vie inférieure de 17 ans à celle des autres habitants.

Une génération volée

Les propos de Kevin Rudd concernent surtout la "génération volée", terme qui désigne ces dizaines de milliers d'enfants autochtones retirés de force à leurs familles pour être placés dans des institutions ou des foyers à des fins d'assimilation.

Ces pratiques se sont étendues de 1910 jusqu'aux années 70.