Ils étaient jusqu'à 200 cygnes ces derniers mois à se regrouper dans un champ de coquelicots à Komárno, au sud-ouest de la Slovaquie. Du jamais vu pour les exploitants de la parcelle.
A cause de leur goût trop prononcé pour le pavot - plante qu'ils ingèrent en entier - les oiseaux ont fini intoxiqués. Début juin, il n'en restait que 60 environ. Des dizaines d'autres ont péri.
L'espèce étant protégée, il a fallu quatre mois pour obtenir un permis spécial pour les capturer.
Désorientés et incapables de voler
"Ils sont déshydratés". Leur addiction leur a fait perdre de la masse musculaire, alors "ils se contentent de ramper", précise Jozef Lengyel, un biologiste sur place.
Les cygnes les plus affaiblis ont été envoyés en convalescence dans une station de sauvetage. Les autres ont été relâchés à environ 15 kilomètres, loin du champ de coquelicots addictifs.
ebu/doe