Publié

L'ambassade du Japon en Chine se dit harcelée après le rejet en mer de l'eau de Fukushima

L'ambassade du Japon en Chine se dit harcelée après le rejet en mer de l'eau de Fukushima. [AFP - PEDRO PARDO]
L'ambassade du Japon en Chine se dit harcelée après le rejet en mer de l'eau de Fukushima / La Matinale / 1 min. / le 29 août 2023
L'ambassade du Japon en Chine s'est dite mardi "extrêmement inquiète" d'une vague de harcèlement devant ses locaux et par téléphone, depuis le début du rejet controversé des eaux contaminées de la centrale nucléaire accidentée de Fukushima.

"Bien entendu, nous regrettons (ces faits) et sommes extrêmement inquiets", a indiqué un porte-parole de l'ambassade.

"Nous demandons au gouvernement chinois, conformément au droit international, qu'il assure la sécurité des ambassades et consulats en Chine, y compris de certaines installations liées au Japon et des ressortissants japonais."

De nombreux internautes chinois ont partagé ces derniers jours sur les réseaux sociaux le numéro de téléphone de l'ambassade, incitant leurs compatriotes à l'appeler pour se plaindre du début du rejet des eaux de la centrale.

Importations suspendues

Ces appels n'ont pas été condamnés par le gouvernement chinois (lire aussi encadré), lequel est vent debout contre ces rejets dans l'océan Pacifique, pour lesquels l'Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA) a pourtant donné son feu vert.

La Chine a d'ailleurs suspendu depuis la semaine dernière toutes ses importations de produits de la mer en provenance du Japon, en réaction au début du rejet de l'eau, issue notamment des injections nécessaires pour refroidir des réacteurs endommagés de la centrale de Fukushima Daiichi depuis le tsunami de 2011 dans le nord-est du Japon.

De nombreux Chinois ont pris d'assaut les magasins pour acheter poissons, fruits de mer et sel, anticipant une contamination radioactive à venir.

>> En lire plus : Pas de trace de radioactivité dans les poissons pêchés au large de Fukushima

Jets de pierres contre l'ambassade

Le Premier ministre japonais Fumio Kishida a condamné lundi les jets de pierres ayant notamment touché l'ambassade et des écoles nippones en Chine depuis le début du rejet des eaux. Le ministre japonais des Affaires étrangères Yoshimasa Hayashi a évoqué un jet de brique contre l'ambassade.

Interrogée sur la véracité de ces affirmations, l'ambassade du Japon a confirmé qu'elles étaient "dans l'ensemble exactes".

Jusqu'à présent, il n'y a pas eu de manifestations ou de violences (...) Mais il y a quelques personnes, seules, qui ont, devant notre porte (...) fait ce que vous venez d'évoquer

Le porte-parole de l'ambassade du Japon en Chine

"Jusqu'à présent, il n'y a pas eu de manifestations ou de violences (...) Mais il y a quelques personnes, seules, qui ont, devant notre porte (...) fait ce que vous venez d'évoquer", a indiqué le porte-parole.

Ces individus ont été "interpellés" par les forces de sécurité chinoises postées devant l'ambassade, a-t-il précisé.

"Quant aux appels de harcèlement, nous en recevons tous les jours, en particulier le week-end. (...) Cela nous fait perdre du temps dans notre travail", a-t-il déploré.

S'abstenir de parler fort en japonais

L'ambassade du Japon a demandé ce week-end à ses ressortissants sur place de s'abstenir de parler fort en japonais, et a annoncé lundi avoir renforcé les mesures de sécurité à l'extérieur des écoles japonaises et des missions diplomatiques dans le pays.

Tokyo a par ailleurs convoqué lundi l'ambassadeur chinois au Japon pour protester contre la vague de harcèlement téléphonique en provenance de Chine que subissent des entreprises nippones depuis le début des opérations de rejet.

Ironie non-relayée en Chine, les scientifiques ont souligné que de nombreuses centrales nucléaires internationales, dont les centrales nucléaires chinoises, rejettent des eaux usées contenant des niveaux de substances radioactives plus importantes que celles trouvées dans les rejets de Fukushima.

Au total, le Japon compte évacuer dans l'océan Pacifique plus de 1,3 million de m3 d'eau contaminée de Fukushima jusqu'au début des années 2050, selon le calendrier actuel.

>> L'interview dans Forum de Lionel Fatton, professeur assistant à l’Université Webster de Genève, spécialiste de l’Asie :

Tensions entre la Chine et le Japon après le rejet en mer des eaux usées de Fukushima: interview de Lionel Fatton
Tensions entre la Chine et le Japon après le rejet en mer des eaux usées de Fukushima: interview de Lionel Fatton / Forum / 7 min. / le 29 août 2023

>> Lire aussi : Au Japon, des scientifiques de l'EPFZ surveillent les eaux irradiées de Fukushima

vajo avec mp et afp

Publié

Pékin assure "protéger la sécurité" des étrangers

La Chine a assuré mardi garantir "la sécurité" des étrangers vivant dans le pays, après une vague de harcèlement par téléphone et devant l'ambassade du Japon, depuis le début du rejet controversé des eaux contaminées de la centrale nucléaire accidentée de Fukushima.

"La Chine a toujours protégé la sécurité, les droits et intérêts légitimes des étrangers, conformément à la loi", a affirmé devant la presse un porte-parole de la diplomatie chinoise.