Publié

Fermeture des cieux nord-irlandais et écossais

Les avions ont été bloqués pendant 6 heures dans les aéroports irlandais.
Les avions ont été bloqués pendant 6 heures dans les aéroports irlandais.
L'espace aérien de l'Irlande du Nord et de l'Ecosse sera à nouveau fermé mercredi. Les vols à l'arrivée et au départ des aéroports irlandais avaient pourtant repris mardi à 14h00. La réouverture avait été autorisée, mais sous des auspices plutôt pessimistes pour la suite.

Dublin, Shannon, Cork, Knock, Donegal, Waterford et Kerry
pourront reprendre leurs opérations normales", avait précisé l'IAA
dans un communiqué avant l'annonce de fermeture pour mercredi.
L'IAA avait interdit les vols atterrissant ou décollant d'Irlande
ou d'Irlande du Nord à partir de 06h00 GMT ce mardi et jusqu'à
12h00 GMT.



Les autorités avaient en effet averti que le trafic pourrait
connaître de "nouvelles perturbations". "Selon les prévisions, les
vents doivent continuer à souffler en provenance du nord dans les
jours à venir", selon l'IAA, ce qui pourrait à nouveau apporter un
nuage à haute concentration de cendres.

Nouvelle fermeture

Les prédictions ont été confirmées mardi dans la soirée.
L'espace aérien de l'Irlande du nord sera en effet fermé à partir
de 6H00 GMT mercredi, en raison de la forte concentration de
cendres volcaniques dans l'atmosphère, a annoncé mardi soir
l'autorité de régulation britannique de l'aviation civile, sans
préciser la durée probable de cette fermeture. La même interdiction
vaut pour l'Ecosse.

Cendres denses

Des centaines de vols avaient été annulés mardi matin au départ
et à destination de l'île d'Irlande, république (pas touchée
mercredi en principe) mais aussi Irlande du nord, ainsi que sur une
partie de l'Ecosse.



La mesure avait été prise en raison de l'arrivée d'un nuage de
cendres volcaniques particulièrement dense en provenance de
l'Islande. Le trafic aérien en Europe avait déjà été paralysé
pendant près d'une semaine en avril. Plus de huit millions de
passagers avaient été bloqués.



afp/cab

Publié

Le volcan est toujours en activité

Le volcan Eyjafjöll est toujours en activité mais la quantité de cendres émises demeure faible, sans changement, et seule la météo explique la nouvelle perturbation occasionnée dans le ciel irlandais, a indiqué mardi la protection civile islandaise.

"Le volcan est toujours en activité, il n'y a pas de signe de baisse de l'activité (...), le nuage de cendres est similaire" à ce qu'il était ces derniers temps, a expliqué à l'AFP un porte-parole de la protection civile à Reykjavik.

"Les vents viennent de l'ouest et le poussent vers l'est", mais en soi il "ne représente absolument aucun danger".

Le volcan continue également de cracher de la lave qui s'écoule vers le nord en-dessous de la calotte glacière et qui "devrait être visible d'ici à deux jours", selon lui.

"Le volume de magma qui s'échappe du volcan est de 60 tonnes par seconde alors qu'il était de 570 tonnes par seconde au début", a-t-il encore ajouté.