Les charges retenues contre les membres de l'équipage d'un navire de Greenpeace détenus en Russie ont été réduites, passant de "piraterie" à "hooliganisme", ont annoncé mercredi les autorités russes.
Les membres de l'équipage de l'Artic Sunrise, arraisonné fin septembre après que certains d'entre eux eurent abordé une plateforme pétrolière russe, risquaient jusqu'à 15 ans de prison pour piraterie, alors que le hooliganisme est punissable de 7 ans de prison au maximum.
Greenpeace pas satisfaite
Réagissant à la requalification des chefs d'inculpations, l'organisation écologiste a déclaré qu'elle ne réglait pas le problème et que l'accusation demeurait "largement disproportionnée".
"Nous allons contester ces accusations de vandalisme fabriquées de toutes pièces aussi fermement que nous avons contesté les accusations de piraterie", a dit Vladimir Tchourpov, membre de Greenpeace Russie, dans un communiqué.
afp/ptur