Les autorités japonaises ont renoncé à envoyer des secours mardi sur le volcan Ontake, au centre du Japon, à cause de mauvaises conditions et de risques de nouvelle éruption. "Toutes les opérations terrestres et aériennes de secours ont été abandonnées pour la journée", a déclaré un responsable de la préfecture de Nagano.
36 victimes
Jusqu'à présent, les centaines de soldats, pompiers et policiers dépêchés sur le terrain depuis samedi ont découvert 36 personnes en état d'arrêt cardiaque après l'éruption de vapeur, gaz, cendres et pierres survenue soudainement il y a trois jours, piégeant quelque 300 randonneurs.
Seuls 12 corps de ces 36 victimes ont pu être redescendus, les autres étant toujours au sommet du mont Ontake qui culmine à 3067 mètres entre les préfectures centrales de Nagano et Gifu.
afp/zd