Selon la transcription de la bande sonore d'une des boîtes noires, décryptée une nouvelle fois et diffusée par la radio RMF FM, le commandant en chef de l'armée de l'air, Andrzej Blasik, était présent dans le cockpit durant les dernières minutes du vol et jusqu'à la fin tragique.
"Nous devons le faire (tenter d'atterrir) jusqu'au bout", a-t-il dit six minutes avant l'impact au sol, en répétant la phrase prononcée dix minutes plus tôt par le chef du protocole du ministère des Affaires étrangères, présent aussi dans le cockpit.
"Vas-y, t'as assez de place!", a encore lancé le général Blasik au pilote à 300 m du sol.
40% de mots en plus
Cette nouvelle expertise sonore contient "40% de mots décryptés de plus" que la précédente, indique le parquet militaire polonais, chargé de l'enquête.
Le président Kaczynski, son épouse et 94 autres personnes présentes à bord, dont de hauts responsables politiques et militaires polonais, avaient péri dans cet accident le 10 avril 2010.
afp/fme