Une version provisoire du plan d'action a été publiée mardi par la Commission européenne. Chaque proposition doit encore être approuvée par les deux parties, a indiqué l'exécutif bruxellois dans un communiqué.
Un accord de principe avait été trouvé lundi entre les dirigeants des institutions européennes et le président turc, Recep Tayyip Erdogan, lors de sa visite à Bruxelles.
>> Lire : Le président turc ironise sur la question des réfugiés à Bruxelles
Un milliard d'euros mobilisés par l'UE
Certaines des mesures étaient déjà connues, comme la promesse de la part de l'Union européenne de "mobiliser jusqu'à un milliard d'euros" en 2015 et 2016 pour aider la Turquie à prendre en charge les 2,2 millions de réfugiés syriens et irakiens installés sur son territoire.
Mais les dirigeants européens s'engagent aussi à "soutenir les programmes et schémas de réinstallation existants des pays membres et de l'UE qui permettraient à des réfugiés en Turquie d'entrer dans l'UE d'une façon ordonnée", et sans risquer leur vie sur des embarcations de fortune en mer Egée.
afp/ptur