Publié

Le séisme en Italie a fait bouger le sol de 70 centimètres par endroits

Une vue aérienne de Castellucio di Norcia, région dans laquelle le niveau du sol a le plus bougé. [KEYSTONE - Vigili del Fuoco/Italian Firefighters via AP]
Une vue aérienne de Castellucio di Norcia, région dans laquelle le niveau du sol a le plus bougé. - [KEYSTONE - Vigili del Fuoco/Italian Firefighters via AP]
Le niveau du sol a bougé par endroits de 70 cm, vers le haut ou vers le bas, tant a été forte la secousse sismique de magnitude 6,5 qui a frappé dimanche le centre de l'Italie, a indiqué mardi le Conseil national de la recherche italien (CNR).

S'appuyant sur des images satellitaires, des chercheurs du CNR et de l'Institut national de géophysique et de vulcanologie (INGV) ont découvert que la déformation de la croute terrestre dans cette région montagneuse s'étendait sur 130 km2.

C'est dans la région de Castelluccio, près de Norcia, distant de six km de l'épicentre, que le niveau du sol s'est déplacé par endroits de 70 cm, selon un communiqué du CNR.

"Hors du commun"

Un tel déplacement est "plutôt hors du commun", a relevé le porte-parole du CNR, Marco Ferrazzoli. Lors du séisme intervenu le 24 août dans cette même région, l'écorce terrestre n'avait pas bougé de plus de 18 cm, a-t-il précisé.

Des images prises d'un hélicoptère des pompiers italiens montrent comment la montagne s'est par endroits fracturée autour de Norcia.

Le séisme en Italie a provoqué une fissure d'une centaine de mètres de long dans une montagne
Le séisme en Italie a provoqué une fissure d'une centaine de mètres de long dans une montagne / L'actu en vidéo / 39 sec. / le 31 octobre 2016

Depuis dimanche, ce séisme, qui n'a fait aucune victime, a été suivi de quelque 1100 répliques, dont 240 secousses d'une magnitude comprise entre 3 et 4, et 19 d'une magnitude comprise entre 4 et 5.

>> Lire aussi : Des dizaines de milliers de sans-abri après les séismes en Italie

afp/sbad

Publié

Les exploitations agricoles menacées

Quelque 3000 exploitations agricoles sont menacées dans leur activité après les trois séismes intervenus depuis fin août dans le centre de l'Italie, a indiqué mardi la Coldiretti, principal syndicat agricole.

Dans cette région montagneuse, l'activité d'élevage prédomine et quelque 100'000 animaux, vaches, cochons et moutons, sont concernés, selon ce syndicat, qui réclame des mesures d'urgence.

Norcia, bourg médiéval proche de l'épicentre du séisme de dimanche, est renommé pour sa production de salami et de jambon.

Beaucoup d'éleveurs refusent de quitter leurs fermes pour ne pas abandonner leurs animaux, mais nombre d'entre eux ont des difficultés à leur trouver de l'eau ou de quoi les nourrir, selon la Coldiretti. Pour permettre à ces éleveurs contraints d'abandonner leur maison de rester au plus près de leurs bêtes, le syndicat a mis à leur disposition des camping-cars et des caravanes, là où cela était possible.