"Nous ne savons pas pour l'heure où elle se trouve. Les négociations pour que le suspect se rende n'ont pas abouti", a déclaré le porte-parole de la police sud-africaine, expliquant que les déclarations du ministre de la Police avaient été prématurées.
Ce dernier avait déclaré plus tôt que Grace Mugabe s'est présentée aux autorités et devait comparaître devant la justice mardi.
Dans la soirée, un haut responsable du gouvernement zimbabwéen a dit que Grace Mugabe était rentrée dans son pays.
Plainte pour agression
La Première dame du Zimbabwe, 52 ans, aurait frappé au visage une jeune femme dans le quartier chic de Sandton. "Une plainte pour agression a été ouverte par deux femmes", a indiqué la ministre de la Sécurité pour la province du Gauteng.
Elle "peut être arrêtée" malgré son passeport diplomatique, a affirmé le ministre sud-africain de la Police.
Le gouvernement zimbabwéen n'avait pas réagi mardi matin au dépôt de plainte.
agences/vtom/ctr