Le canton de Berne est parvenu à élaborer un budget bénéficiaire de deux millions de francs pour 2013. Il n'a pu atteindre ce résultat qu'au prix d'allégements drastiques et d'hypothèses qu'il qualifie lui-même d'optimistes concernant les recettes budgétaires. L'avenir s'annonce en revanche plus sombre.
Pour atteindre les chiffres noirs, le gouvernement bernois prévoit des coupes linéaires de 70 millions de francs. Il a pris d'autres mesures comme la réduction de la formation postgrade des médecins réalisant une économie de 45 millions.
La situation s'annonce nettement plus sombre pour les années 2014 à 2016. Durant cette période, le canton table sur des déficits et sur une croissance de la dette. Face à ces perspectives, le gouvernement entend chercher d'autres moyens pour alléger durablement l'offre des services publics.
ats/cab