La capsule russe Soyouz, transportant Charles Simonyi,
accompagné du cosmonaute russe Mikhaïl Tiourine et l'astronaute
américain Michael Lopez-Alegria, a atterri sans problème dans les
steppes du Kazakhstan, a annoncé le Centre russe de contrôle des
vols spatiaux. «Tous les cosmonautes vont bien», a précisé un porte
parole du Centre.
Moins d'une demi-heure après l'atterrissage, la chaîne de
télévision Vesti 24 montrait des images de Charles Simonyi souriant
et l'air détendu. Il était allongé sur l'herbe de la steppe dans
son scaphandre blanc, la tête dénudée, le visage au soleil.
«Formidable»
«C'était formidable. Cela fait du bien d'être de retour sur
Terre», a dit Charles Simonyi en anglais après avoir longuement
conversé avec une des personnes venues l'accueillir, en hongrois,
sa langue maternelle.
Charles Simonyi, 58 ans, a payé 25 millions de dollars pour avoir
le droit de passer deux semaines à bord de l'ISS. Il y a notamment
soumis son organisme à des recherches médicales définies par
l'Agence spatiale européenne (ESA).
Le milliardaire américain avait décollé le 7 avril du cosmodrome
russe de Baïkonour au Kazakhstan à bord d'une fusée russe Soyouz
avec les cosmonautes russes Oleg Kotov et Fedor Iourtchikhine de la
15e mission de la station spatiale. Ces deux derniers sont restés à
la station pour une mission de longue durée de 190 jours.
ats/afp/tac
Bientôt la Lune pour 100 millions
Charles Simonyi avait quitté son pays natal, la Hongrie, à 17 ans. Il a fait fortune chez le géant américain du logiciel Microsoft en tant que l'un des créateurs des célèbres logiciels Word et Excel avant de créer sa propre société.
Il est le cinquième touriste de l'espace, après les Américains Dennis Tito (2001) et Greg Olsen (2005), le Sud-Africain Mark Shuttleworth (2002) et l'Américaine d'origine iranienne Anousheh Ansari (2006).
La société américaine Space Adventures qui organise ces voyages veut ajouter l'an prochain à ses services un circuit autour de la Lune pour 100 millions de dollars.