Libye: les procès des otages auront lieu en janvier

Après que le report samedi du procès contre Max Göldi, 54 ans,
tel a aussi été le cas dimanche concernant Rachid Hamdani, 69 ans.
Le premier, responsable d'ABB en Libye, et le second, employé par
une entreprise de construction, sont désormais appelés à se
présenter devant un tribunal libyen les 2 et 3 janvier.

Les deux hommes gardent le moral

Les procès ont été reportés à la demande de la défense, a
indiqué dimanche à l'AFP l'avocat libyen des deux hommes
d'affaires, Salah Zahaf. Les deux hommes, qui ne quittent pas
l'ambassade suisse, "n'ont pas pu recevoir leur convocation au
tribunal", selon l'avocat.



Me Zahaf a précisé avoir rencontré samedi les deux hommes qui
étaient "en bonne santé et avaient un bon moral". "Ils sont
optimistes et ils ont un grand espoir quant au règlement de leur
affaire", a-t-il dit sans autres précisions. Le DFAE n'a pas voulu
commenter les raisons de ce double report, a indiqué à l'ATS le
porte-parole Erik Reumann.

Déjà condamnés fin novembre

Les deux Suisses ont déjà été condamnés le 30 novembre à seize
mois de prison ferme et à une amende de 2000 dinars libyens chacun
(environ 1600 francs) pour avoir enfreint la législation sur les
visas. Ils ont fait recours et leur cas devrait être examiné
mardi.



Les organisations de défense des droits de l'homme Amnesty
International (AI) et Human Rights Watch (HRW) ont dénoncé ce
procès. Elles ont estimé qu'il n'avait pas respecté les exigences
d'une procédure équitable et qu'il s'agissait d'un procès
politique. AI a lancé le 3 décembre dernier, avec le soutien des
familles des deux Suisses, une action de solidarité avec les otages
helvétiques. Jeudi, l'ONG avait reçu 460 cartes de solidarité et 64
lettres, a indiqué AI dans un communiqué. Des milliers d'autres
cartes sont déjà en route pour la Libye.



ats/mej