Modifié

Crash du SR-111: les derniers échanges audio

Le vol SR 111 s'était abîmé au large de Halifax, au Canada, en 1998
Le vol SR 111 s'était abîmé au large de Halifax, au Canada, en 1998
Fin d'une longue bataille judiciaire: l'enregistrement audio des échanges entre les pilotes et le contrôle aérien juste avant le crash du SR-111 de Swissair, en 1998 au large du Canada, a finalement été rendu public.

L'agence Presse Canadienne a obtenu l'enregistrement , en vertu de la
loi sur l'accès à l'information, au terme d'une bataille qui est
allée jusqu'à la Cour suprême canadienne.



La transcription des échanges avait été diffusée dans les jours
qui ont suivi la catastrophe aérienne qui avait 229 morts le 2
septembre 1998. Mais les autorités canadiennes refusaient de rendre
public la bande sonore, estimant qu'elle contenait des informations
d'ordre personnel concernant les pilotes.

Brefs extraits diffusés

La chaîne publique CBC a diffusé mardi de brefs extraits des
derniers instants de cet enregistrement dans lequel on entend
notamment un des pilotes dire: «Nous avons une situation d'urgence
à bord du vol 111». Six minutes plus tard, l'avion, un MD-11
effectuant une liaison entre New-York et Genève, s'écrasait en mer
près de Peggy's Cove sur la côte atlantique, tuant ses 229
occupants.



L'enquête avait montré que l'accident était dû à un revêtement
inflammable qui avait permis à un incendie de se propager dans
l'avion provoquant un court-circuit qui avait paralysé l'appareil.
John Reid, ancien commissaire à l'information du Canada, avait
d'abord été opposé à la publication de la bande en raison de son
caractère émotionnel.



Mais il avait changé d'avis et a mené la bataille judiciaire pour
que le public puisse y avoir accès. «Je suis heureux que nous ayons
réussi. Cela crée un précédent pour des situations similaires à
l'avenir», a-t-il déclaré dans une interview à CBC.



agences/nr

Publié Modifié

Document poignant

Le document sonore relate notamment le moment où les pilotes ont dû passer en pilotage manuel et évacuer du carburant.

Après avoir annoncé la présence de fumée dans le cockpit, ils ont demandé de pouvoir atterrir à Halifax, aéroport que l'appareil venait de quitter.

Avant de n'entendre plus que la voix de la tour de contrôle, ce message du pilote: "And we are declaring emergency now Swissair one eleven"