Publié

Bilan positif pour la Lake Parade à Genève

Ambiance déjantée avec musique techno et Drag Queens
Ambiance déjantée avec musique techno et Drag Queens
Pas moins de 350'000 personnes ont afflué samedi à Genève pour la 10e Lake Parade et son défilé carnavalesque et tonitruant. Près de 130'000 d'entre eux ont continué la fête jusqu'à 03h00 dimanche.

Le défilé a attiré un public de tous âges: des nymphettes
tintinnabulantes, déguisées en fée clochette, aux sexagénaires
habillés en empereur romain et défilant d'un pas sénatorial. Tous
les goûts et toutes les audaces étaient autorisés lors de cette
parade aux allures de grand carnaval.

«Comme dans tout rassemblement de cette ampleur, il y a eu des
gens pris de boisson. D'autres se sont blessés après avoir marché
sur des débris de bouteille cassée», a affirmé Christian
Kupferschmid, un des responsables de la manifestation. Le budget de
1,45 million de francs devrait être équilibré.

Prévention

L'accent est mis cette année sur la prévention des dangers liés
à la consommation de substances psychotropes. L'an dernier, une
dizaine de personnes avaient été intoxiquées après avoir absorbé du
GHB, une substance plus connue sous le nom de «drogue du violeur».
Le dispositif médical a été renforcé.



Sept stands sont dispersés sur le parcours de la Lake, pour
rappeler aux fêtards de ne pas mélanger les drogues ou de ne pas
prendre des produits dont l'origine semble douteuse. La police est
également présente en plus grand nombre.



ats/sch

Publié

La Love Parade de retour à Berlin

Après deux ans d'absence, le retour de la "Love Parade" a été fêté samedi par plusieurs centaines de milliers d'amateurs de musique techno venus danser sous le soleil dans les rues de Berlin.

Quarante poids-lourds chargés d'enceintes se sont lentement frayé un chemin au milieu de la foule massée sur les avenues proches de la porte de Brandebourg.

Comme lors des précédentes éditions, les plus acharnés ont dansé en petite tenue ou torse nu. Mais l'affluence semblait moins importante et les costumes moins bigarrés que lors des dernières éditions.

Quelques chiffres

L'an dernier, la Lake Parade avait attiré quelque 350'000 personnes. Elles étaient encore 120'000 le soir à faire la fête lors de la Lake Sensation. Le budget de la manifestation avoisine 1,5 million de francs. Environ 40% de cette somme est couverte par le sponsoring.