Après avoir évalué différentes options, le Département fédéral des affaires étrangères (DFAE) a indiqué vendredi après-midi qu'une poursuite du voyage n'était pas possible. Ignazio Cassis va donc rentrer en Suisse dans la journée.
Peu après un arrêt prévu pour faire le plein à Novosibirsk, en Sibérie, le jet du Conseil fédéral, qui se dirigeait vers la Chine, "a dû retourner dans cette ville en raison de problèmes techniques", a indiqué le DFAE en réponse à une question de l'agence de presse Keystone-ATS.
L'appareil a ensuite transporté la délégation à Moscou. A aucun moment, il n'y a eu de danger pour les voyageurs, a-t-on ajouté.
En juillet déjà, un voyage avec le jet du Conseil fédéral avait été interrompu lorsque le président de la Confédération Guy Parmelin, en route pour l'ouverture des Jeux olympiques de Tokyo, avait dû rentrer en Suisse via la Lettonie en raison de problèmes techniques.
>> Lire : Guy Parmelin rate sa rencontre avec l'empereur du Japon après une panne d'avion
Dialogue stratégique
Le chef du DFAE devait rencontrer samedi en Chine son homologue chinois Wang Yi, avec qui il souhaite s'entretenir des relations bilatérales, des développements internationaux actuels et des droits humains dans le cadre du dialogue stratégique.
Ce dialogue "ne peut malheureusement pas avoir lieu", a tweeté Ignazio Cassis. "Je le regrette. Nous chercherons un nouveau rendez-vous aussi vite que possible".
Le dialogue stratégique entre les deux pays au niveau des ministres des affaires étrangères existe depuis 2017. Il vise à renforcer les relations entre les deux pays et se déroule chaque année alternativement en Suisse et en Chine.
ats/ther