Un Airbus de la compagnie Swiss avec 162 passagers a dû faire demi-tour sur Londres lundi soir. L'un des trois systèmes hydrauliques liés au pilotage de l'Airbus A320 a présenté une défaillance, a indiqué tard dans la soirée à l'ATS une porte-parole de Swiss, Sonja Ptassek. Elle confirmait une information d'un passager.
Le pilote a donc décidé de retourner sur Londres Heathrow et de demander un atterrissage immédiat, a poursuivi la porte-parole Sonja Ptassek.
Atterrissage sans difficulté
L'appareil, qui transportait 156 passagers et six membres d'équipage, a pu atterrir sans problème quelque 40 minutes après son départ. Par mesure de précaution, les pompiers avaient été mobilisés aux abords de la piste.
Les passagers ont été conduits dans des hôtels en attendant de pouvoir rentrer mardi à Zurich. Un témoin, contacté à Londres, a parlé d'une "expérience très désagréable".
Une demi-heure d'inquiétude
"Dix minutes après le décollage, une annonce nous a informés d'un problème technique anodin nécessitant toutefois de retourner sur Londres", a raconté le témoin cité plus haut. Mais au-dessus de l'aéroport, l'appareil a tourné presqu'une demi-heure avant de se poser.
Le pilote a indiqué qu'il fallait d'abord procéder à des tests avant d'atterrir. Mais une fois posé, il a ajouté par haut parleur que l'avion était hors d'usage et devait être remorqué.
Selon la porte-parole de Swiss, il n'est pas exceptionnel que des problèmes techniques exigent d'interrompre un vol.
ats/bri